メディア向けニュース
ハワイ諸島ブランドガイド2023の日本語版を公開 お役立ちツール
基本情報　
ハワイ諸島ブランドガイド2023の日本語版を公開
ハワイ・ツーリズム・オーソリティが更新した、ハワイ諸島のブランドメッセージングやデザイン、イメージなどブランドイメージを統一するための指針や規範をまとめた手引書「ハワイ・ブランドガイドライン」の日本語…
2023.11.22
カウアイ島DMAP 2021-2023 活動計画 お役立ちツール
マラマハワイ
カウアイ島DMAP 2021-2023 活動計画
カウアイ島DMAP（デスティネーション・マネジメント・アクション・プラン）2021-2023は、運営委員会とコミュニティによって作成されました。HTAはコミュニティからの意見・提案の要点を取り入れ、そ…
2023.07.15
マウイ・ヌイDMAP 2021-2023 活動計画 お役立ちツール
マラマハワイ
マウイ・ヌイDMAP 2021-2023 活動計画
マウイ・ヌイDMAP（デスティネーション・マネジメント・アクション・プラン）2021-2023は、運営委員会とコミュニティによって作成されました。HTAはコミュニティからの意見・提案の要点を取り入れ、…
2023.07.15
ハワイ島DMAP 2021-2023 活動計画 お役立ちツール
マラマハワイ
ハワイ島DMAP 2021-2023 活動計画
ハワイ島のデスティネーション・マネジメント・アクション・プラン（DMAP）の活動計画は、運営委員会とコミュニティによって作成され、住民がハワイ島の観光産業と彼らのコミュニティに望むことに対応するもので…
2023.07.15
オアフ島DMAP 2021-2023 活動計画 お役立ちツール
マラマハワイ
オアフ島DMAP 2021-2023 活動計画
オアフ島DMAP（デスティネーション・マネジメント・アクション・プラン）2021-2023は、運営委員会とコミュニティによって作成されました。HTAはコミュニティからの意見・提案の要点を取り入れ、それ…
2023.07.15
ハワイ州観光局の「バーチャル視察ツアー」、ホテル＆アクティビティ全シリーズ公開中！ お役立ちツール
教育用資料・映像
ハワイ州観光局の「バーチャル視察ツアー」、ホテル＆アクティビティ全シリーズ公開中！
現在ハワイ州観光局の公式Youtubeチャンネルでは「バーチャル視察ツアー」を、全シリーズ公開中です。（全22動画）*2023年4月13日、新たに「ザ・リッツ・カールトン・レジデンスワイキキビーチ」が…
2023.04.13
関係者限定
ハワイの固有種と伝統植物を守る「パパハナ クアオラ」のマラマな取り組み お役立ちツール
マラマハワイ
ハワイの固有種と伝統植物を守る「パパハナ クアオラ」のマラマな取り組み
ハワイ固有の文化と生態系を未来へと持続させることを目的に2006年に設立された非営利教育組織「パパハナクアオラ（PapahanaKuaola）」は、オアフ島ウィンドワード地区のカネオヘで、旅行者も参加…
2023.02.27
関係者限定
ハワイ州観光局 日本支局 局員の略歴 お役立ちツール
参考資料
ハワイ州観光局 日本支局 局員の略歴
東京とホノルルのオフィスを統括し、ハワイ州最大の国際マーケットである日本市場を対象に、ハワイのブランド価値を高めるためのマーケティング活動、旅行業界向けのセールス活動、消費者向けプロモーション活動、広…
2023.01.25
ハワイ州観光局の公式ガイドをebookでいつでも携帯 お役立ちツール
教育用資料・映像
ハワイ州観光局の公式ガイドをebookでいつでも携帯
ハワイ州観光局では、皆さまの活動にお役立ちいただけるように、制作しているすべての冊子を電子書籍として公開しています。いつでもスマートフォン、タブレット端末からもアクセスできるので持ち歩かず便利です。是…
2023.01.19
イオラニ宮殿、ハワイ王国と日本の関係に焦点を当てたツアー お役立ちツール
マラマハワイ
イオラニ宮殿、ハワイ王国と日本の関係に焦点を当てたツアー
ハワイ王国7代目君主カラカウア王によって1882年に建てられた『イオラニ宮殿』は、当時のハワイ王国と日本の関係に焦点を当てた『Hawaii'sRoyalConnectiontoJapantou…
2023.01.18
大改装したホテルのマラマな取り組み お役立ちツール
マラマハワイ
大改装したホテルのマラマな取り組み
800万ドルをかけた大改装を経て2022年4月下旬にグランドオープニングセレモニーを盛大に行った『アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート』。客室や、「アオ・カルチャー・センター」、「ハーブ・…
2023.01.18
各島の最新情報とDMAP取り組み お役立ちツール
参考資料
各島の最新情報とDMAP取り組み
ハワイ・ツーリズム・オーソリティ（HTA）は、カウアイ島、マウイ・ヌイ（マウイ島、モロカイ島、ラナイ島）、オアフ島、ハワイ島の各郡および各島の観光局と協力し、2021年から2023年までの3年間で観光…
2022.12.14
ハワイの現状と最新情報2022年 お役立ちツール
参考資料
ハワイの現状と最新情報2022年
ハワイは今、2019年比で90%近くまで観光業が復活していますが、主な理由は米国からの旅行者が2019年比で13%増、消費額8%増という状況で、国際マーケットのマイナス分をカバーしています。国際マーケ…
2022.12.14
クアロアランチ・ハワイの「マラマ体験ツアー」 お役立ちツール
マラマハワイ
クアロアランチ・ハワイの「マラマ体験ツアー」
古代から引き継がれてきた4,000エーカーの私有自然保護区を維持しながら、持続可能な観光の実現に向けて様々な取り組みを行っているクアロアランチ・ハワイ（以下クアロア）は、コロナ禍にマラマな新しいツアー…
2022.09.12
住民も旅行者も満足する持続可能な観光事例（ハナウマ湾自然保護区） お役立ちツール
マラマハワイ
住民も旅行者も満足する持続可能な観光事例（ハナウマ湾自然保護区）
オアフ島南東部に位置するハナウマ湾（HanaumaBay）は、日本人旅行者にとってダイヤモンドヘッドと並び、知名度の高い観光スポットとして知られています。ハナウマ湾の“ハナウマ”はハワイ語で「湾曲した…
2022.06.30
ハワイ州観光局　用語集 お役立ちツール
基本情報　
ハワイ州観光局　用語集
ハワイ州の組織・機関名、観光関連用語、よく使うハワイ語の和訳を用語集としてまとめている他、ハワイ州観光局の活動に関連する用語についてもまとめていますのでご参照ください。
2022.03.25
ハワイ・ツーリズム・オーソリティ　役員の略歴 お役立ちツール
基本情報　
ハワイ・ツーリズム・オーソリティ　役員の略歴
ジョン・デ・フリーズ（JohnDeFries)ハワイ・ツーリズム・オーソリティ局長兼CEO（PresidentandCEO,Hawai‘iTourismAuthority）ジョン・デ・フリーズは202…
2022.03.25
読者プレゼントに提供可能なハワイ州観光局オリジナルグッズ お役立ちツール
参考資料
読者プレゼントに提供可能なハワイ州観光局オリジナルグッズ
ハワイ州観光局は、読者プレゼントに提供可能なハワイ州観光局の「オリジナルグッズ」と「マラマハワイグッズ」をご用意しています。ご希望の場合は、ご希望の商品と個数を明記の上、読者プレゼント企画書と一緒に、…
2022.03.18
地域社会に根ざしたデスティネーション・マネジメント・アクション・プラン（DMAP） お役立ちツール
マラマハワイ
地域社会に根ざしたデスティネーション・マネジメント・アクション・プラン（DMAP）
ハワイ・ツーリズム・オーソリティ（HTA）は、カウアイ島、マウイ・ヌイ（マウイ島、モロカイ島、ラナイ島）、オアフ島、ハワイ島の各郡および各島の観光局と協力し、2021年から2023年までの3年間で観光…
2022.03.11
住民も旅行者も満足する持続可能な観光事例（カウアイ島、ハエナ州立公園） お役立ちツール
マラマハワイ
住民も旅行者も満足する持続可能な観光事例（カウアイ島、ハエナ州立公園）
ハエナ州立公園は、カウアイ島北岸のクヒオ・ハイウェイの北西端に位置します。公園には復元されたロイカロ（タロイモ畑）があり、壮大なナ・パリ・コースト州立自然公園の景色を眺めることもでき、ケエビーチでは岸…
2022.03.04