メディア向けニュース
マウナロア火山噴火活動アップデート ニュース
HTJからのお知らせ
マウナロア火山噴火活動アップデート
ハワイ時間2022年11月27日（日曜日）午後11時30分に、ハワイ島マウナロアの火山噴火の開始が観測されました。現時点で、溶岩流は山頂13,681フィート（4,207m)のカルデラ内にとどまっており…
2022.11.29
ハワイ州観光局、3年ぶりとなる業界向けイベント『ハワイセミナー2022』を開催！ ニュース
HTJからのお知らせ
ハワイ州観光局、3年ぶりとなる業界向けイベント『ハワイセミナー2022』を開催！
ハワイ州観光局は、11月16日（水）に3年ぶりとなる『ハワイセミナー2022』を開催いたしました。海外旅行の規制が緩和され、ハワイ旅行が本格的な再開を迎えている中で、今回のハワイセミナーは、ハワイの現…
2022.11.21
独立行政法人経済産業研究所（RIETI）主催、10/31(月)開催オンライン講演会 お申し込み受付中 ニュース
HTJからのお知らせ
独立行政法人経済産業研究所（RIETI）主催、10/31(月)開催オンライン講演会 お申し込み受付中
2001年に設立された政策シンクタンク、RIETI（独立行政法人経済産業研究所、TheResearchInstituteofEconomy,TradeandIndustry）は、下記内容にて来日中のデ…
2022.10.25
姉妹島盟約60周年を記念してハワイ島群長一行が東京都・伊豆大島を訪問 ニュース
イベント
姉妹島盟約60周年を記念してハワイ島群長一行が東京都・伊豆大島を訪問
レポート・撮影／寺田直子トラベルジャーナリスト写真提供／大島・ハワイ島親善交流協会
2022.09.08
ハワイ州住民の平均寿命が全米１位に ニュース
その他
ハワイ州住民の平均寿命が全米１位に
アメリカ疾病予防管理センター（CDC）が2022年8月23日に発表した「全国人口動態統計レポート（NationalVitalStatisticsReportsVolume71,Number2）」の「ア…
2022.09.08
ハワイ州産業経済開発観光局、「2022年春の住民意識調査」の結果を発表 ニュース
その他
ハワイ州産業経済開発観光局、「2022年春の住民意識調査」の結果を発表
ハワイ州産業経済開発観光局（DBEDT）は、「2022年春のハワイ住民意識調査」の結果を2022年8月26日発表しました。この調査によると、観光産業に対する住民心理の強い兆しが早くも現れており、デステ…
2022.09.08
ハワイ島エリソン・オニヅカ・コナ国際空港、日本直行便受け入れ再開 ニュース
HTJからのお知らせ
ハワイ島エリソン・オニヅカ・コナ国際空港、日本直行便受け入れ再開
ハワイ島コナにある、エリソン・オニヅカ・コナ国際空港は、2021年10月19日に新施設、連邦局検査施設の完成を発表しました。この開発により空港のエントリーを集中化し、TSAエリアのストリーム化を重視、…
2022.08.12
ハワイアンモンクシール母子を守るため、ワイキキのカイマナビーチに立ち入らないよう注意勧告 ニュース
HTJからのお知らせ
ハワイアンモンクシール母子を守るため、ワイキキのカイマナビーチに立ち入らないよう注意勧告
米国海洋漁業局（TheNationalMarineFisheriesService）は、ワイキキのカイマナビーチでハワイモンクアザラシ（通称ハワイアンモンクシール）の母子が生息しているため、海水浴客に…
2022.08.10
ハワイ州観光局、ハワイ語の格言を集めた日めくりカレンダーをプレゼント ～8月に実施されるハワイスペシャリスト検定の上級合格者が対象～ ニュース
マラマハワイ
ハワイ州観光局、ハワイ語の格言を集めた日めくりカレンダーをプレゼント ～8月に実施されるハワイスペシャリスト検定の上級合格者が対象～
ハワイ州観光局日本支局は、8月に実施するハワイ州観光局公式ラーニングサイト「アロハプログラム」のハワイスペシャリスト検定を受検する一般消費者を対象に、ハープウ（上級）検定の新規合格者全員に日めくりカレ…
2022.08.09
「ホクレア」ドキュメンタリー映画：メディア向けオンライン試写のご案内 ニュース
マラマハワイ
「ホクレア」ドキュメンタリー映画：メディア向けオンライン試写のご案内
メディアの皆様を対象にした、ドキュメンタリー映画「モアナヌイアケア」（153分）のオンライン試写を行います。下記URLより必要事項をご登録の上、ご視聴ください。オンライン試写申込：https://fo…
2022.07.26
ハワイ在住のライターを募集 ニュース
HTJからのお知らせ
ハワイ在住のライターを募集
ハワイ州観光局はハワイ在住で、プロのライターまたはフリーランスとして執筆されている方を募集します。ライターとしての経験があり日本語で原稿が書ける方に限ります。ハワイ州観光局のオウンドメディアでの企画、…
2022.06.30
ダイヤモンドヘッド州立自然記念碑公園が事前予約制に ニュース
マラマハワイ
ダイヤモンドヘッド州立自然記念碑公園が事前予約制に
ハワイ州土地天然資源局（DLNR:DepartmentofLandandNaturalResources）は、ダイヤモンドヘッド州立自然記念碑公園への訪問者の混雑を緩和するために、オンライン予約システ…
2022.05.10
ポリネシア航海協会、タヒチへの「ケアライカヒキ航海」へ出航 ニュース
マラマハワイ
ポリネシア航海協会、タヒチへの「ケアライカヒキ航海」へ出航
ハワイとタヒチをつなぐ古代海路を渡る「ケアライカヒキ航海」に向けて、伝統航海カヌー「ホクレア」と姉妹カヌー「ヒキアナリア」が2022年4月11日にオアフ島サンドアイランドを出航し、ハワイ島ヒロに寄港し…
2022.04.18
外務省、ハワイ州を含む米国全土の感染症危険情報をレベル３からレベル２に引き下げ ニュース
新型コロナ関連
外務省、ハワイ州を含む米国全土の感染症危険情報をレベル３からレベル２に引き下げ
新型コロナウイルスの世界的な感染状況は依然として警戒が必要な状況が続いています。しかしながら、各国・地域の状況はそれぞれ異なるものの、世界全体の傾向としては新規感染者数・死亡者数は減少傾向にあり、ワク…
2022.04.01
観光客の安全を考慮してワイピオバレーロードを無期限で通行制限 ニュース
マラマハワイ
観光客の安全を考慮してワイピオバレーロードを無期限で通行制限
ハワイ郡（ハワイ島）は、ワイピオ渓谷内への道である「ワイピオバレーロード」が落石の危険性があることから、予防的安全対策および道路の状況を点検するために、2022年2月25日（金）より観光客に対してワイ…
2022.03.01
2022年　オアフ島のイベント＆フェスティバル ニュース
イベント
2022年　オアフ島のイベント＆フェスティバル
オアフ島では、芸術、文化、料理、ダンス、スポーツ、音楽などに関する様々なイベントやフェスティバルが開催されており、世界中から訪れる旅行者も楽しむことができます。これらのイベントやフェスティバルの多くは…
2022.02.18
ハワイ州エネルギー局の「ハワイ・グリーン・ビジネス・アワード・プログラム」が環境に配慮した企業やイベントを表彰 ニュース
マラマハワイ
ハワイ州エネルギー局の「ハワイ・グリーン・ビジネス・アワード・プログラム」が環境に配慮した企業やイベントを表彰
ハワイ州エネルギー局は2022年1月14日、ハワイのクリーンエネルギーと持続可能性の目標を推進し、エネルギー効率と持続可能なビジネスへの取り組み、その収益に貢献した企業を表彰する「ハワイ・グリーン・ビ…
2022.02.18
ハナウマ湾自然保護区へはオンライン予約が必須 ニュース
マラマハワイ
ハナウマ湾自然保護区へはオンライン予約が必須
ハワイ州は、ハナウマ湾自然保護区の環境に配慮して、2021年7月1日より入場料金を12ドルから25ドルに引き上げたほか、1日に入場できる人数を1400人（10分毎に40人まで）と上限を定めました。また…
2022.02.18
ハワイ州、2022年は地域活動を充実させる86のプロジェクトに290万ドルを助成 ニュース
マラマハワイ
ハワイ州、2022年は地域活動を充実させる86のプロジェクトに290万ドルを助成
2022年2月2日、ハワイ州の観光振興機関「ハワイ・ツーリズム・オーソリティ（HTA）」は、ハワイの地域社会の充実を図る再投資を継続し、「コミュニティ・エンリッチメント・プログラム」を通じて、2022…
2022.02.04
ハワイ州、2022年は30の文化保護・継承プログラムに約147万ドルを支援 ニュース
マラマハワイ
ハワイ州、2022年は30の文化保護・継承プログラムに約147万ドルを支援
2022年1月11日、ハワイ州の観光振興機関「ハワイ・ツーリズム・オーソリティ（HTA）」と「ハワイ・コミュニティ財団（HCF）」は、ハワイ文化の保存、継承活動を行っているコミュニティ団体の活動を支援…
2022.01.28