目次
「Hawaiʻi Stays With You（ハワイはあなたとともに）」のメッセージ
『ハワイには、ほかでは感じられないような人とのつながりや文化、自然との尊い関係があります。ここでは生活がゆったりと流れ、「アロハ」はただの挨拶ではなく心を開く生き方です。
「オハナ（家族）」は一緒に食卓を囲む人たちを意味し、「クレアナ（責任）」は自分の行動に誠実であることを大切にします。島々で暮らす人々、シェフ、アーティスト、ミュージシャンたちは、これらの価値観を日々の生活の中で体現しています。
そうした文化や人々との出会いを通して、ハワイの本質に触れることができます。そしてその体験は旅の思い出として心に残り、ハワイはいつまでもあなたの心の中に息づくでしょう』
映像で感じる「ハワイ」
ハワイ州観光局公式サイト GoHawaii では、以上のメッセージを込めた動画シリーズ「Hawaiʻi Stays With You（ハワイはあなたとともに）」を公開しています。動画は、「体験」「食」など4編で、それぞれのテーマに沿ったイメージを表現しています。
「アドベンチャー」
ハワイでは、どこにいても自然の美しさに包まれています。
その景色は、森を歩くときも、心を清めてくれる海で過ごすときも、動きや呼吸、そして感覚そのものにインスピレーションを与えてくれます。
「食」
ハワイの味わいには、私たちの伝統が息づいています。
新鮮なポケ、湯気の立つラウラウ、そしてシェイブアイスまで。料理は、歴史や価値観、そして日々の暮らしを形づくる人と人とのつながりを映し出しています。
「レジャー」
ハワイでは、土地やコミュニティ、そして自分自身とのつながりが、心と身体を整えてくれます。
黄金色に染まるサンセット、やさしく包み込む海、そしてロミロミ（ハワイ流マッサージ）の癒やしのひととき。ここでは、本来の自分を取り戻す時間を見つけることができます。
「総集編」
ハワイという場所は、単なる「観光地」ではなく、人生の一部として心に残り続けるような体験を与える――ということを伝えています。
ハワイ州観光局公式日本語ウェブサイト allhawaii では、さまざまな動画を公開しています。こちらからご覧ください。
