ハワイでもう一度お互いへの感謝を伝え、新たに誓い合う! バウリニューアルのススメ

2016.10.12

最近注目されているバウリニューアルって何? いつ、誰が、何の目的でやるものなの? そんな、バウリニューアルを大解剖! さらに、美しい風景に囲まれたハワイで行うバウリニューアルの魅力を、実際に体験されたカップルの最新レポートとともにご紹介します。

Q1)バウリニューアルって?

欧米発祥の習慣であるバウリニューアル(Vow Renewal)とは、「誓いの更新」という意味のごとく、結婚をした夫婦が、5年、10年・・・という歳月を経て、結婚記念日や子供の結婚式等の人生の節目において、ふたりの絆を改めて確かめ合い、再び愛を誓い合うセレモニーのこと。
神父や牧師の前でキリスト教の教えに則ったキリスト教式スタイル、家族や友人などの前でオリジナルな内容で行えるのが魅力な人前式スタイルなどが一般的ですが、ハワイではカフ(ハワイの聖職者)の前でハワイ語で愛を誓い合うハワイアンスタイルのセレモニーも行えます。
近年のハワイでのバウリニューアルは、ふたりきりで行う方はもちろん、家族旅行や子供の結婚式を機にサプライズ等で計画される方も少なくありません。

Q2)バウリニューアルはどのように手配するの?どんな場所で行われるの?

バウリニューアルは、日本やハワイのウエディング会社で手配することが可能です。予約は早めが望ましいですが、遅くとも1カ月前までには相談しましょう。セレモニーの場所は教会やビーチ、ホテル、レストラン等から選べ、式のスタイルによって、司式者の手配や日本語コーディネーター、フォトグラファー、ミュージシャン、レイなどもリクエスト可能です。
気軽にバウリニューアルを行いたいということであれば、ワイキキ内のアウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾートとアウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾートホテルで行われている宿泊者が無料で参加出来るバウリニューアルセレモニーがおすすめ。また、ニューオータニカイマナビーチホテルでは、セレモニーとディナーがセットになったパッケージ等も用意されています。

アウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾートとアウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾートが提供するバウリニューアル

Q3)バウリニューアルに必要なアイテムは?

バウリニューアルに特に決まりごとはありませんが、せっかくのイベントなので衣装や小物にもこだわりたいもの。ふたりが結婚式をした時のタキシードやウエディングドレスがあれば、それを着てもいいですし、ハワイの正装であるアロハやムームーなどのアロハアタイヤもハワイらしさ溢れる写真が残せるのでおすすめです。また、ブーケやレイを準備すればいっそう華やかに演出できます。
また、結婚式では、指輪を交換するのが一般的ですが、バウリニューアルでは、「これからも、よろしくね!」の意を込めてお互いへのプレゼントを交換するのも◎。衣装や小物、プレゼント選びなど準備期間も楽しみましょう。
さらに、おすすめなのがフォトツアー。恥ずかしいと思われる方も多いかもしれませんが、ふたりの人生の節目に記念写真を撮るつもりでリクエストを。ビーチや緑豊かな公園など、ハワイの美しい風景と開放的な雰囲気をバックに素敵な写真が残せるはずです。

【バウリニューアル体験レポート】

藤本一博さん・文代さんご夫妻     
2016年5月ワイアラエビーチにて

ダブルレインボーも祝福!
ハワイの自然に囲まれたバウリニューアル

高校時代からの同級生という仲良しご夫妻である藤本一博さん・文代さん。結婚30周年を迎えられたのを機に、一博さんが奥様に内緒でバウリニューアルを計画されました。おふたりが実現したのは、海と山に囲まれたロケーションでカフが司式をするハワイアンスタイルのセレモニー。ウクレレの演奏やフラが彩るセレモニーはハワイらしさ満点で、たくさんのご友人が見守る中執り行われました。「ハワイ語が分からなくても、神聖なことを話されていることは伝わりました。とても厳かで素敵なセレモニーとなりました」と文代さん。おふたりにとってハワイは”何回訪れても、また来たくなるリゾート”今回のバウリニューアルで、さらに特別な場所となりました。

お二人のスケジュール(※参考例)
14:30~お支度(ヘアメイク)
16:30~ホテル出発
16:45~フォトツアー開始(カピオラニ公園)
17:40~バウリニューアル会場到着(ワイアラエビーチ)
17:45~セレモニー
18:00~サンセット&ビーチフォト撮影
18:30~撮影終了後ホテルへ

ハワイアンスタイルのバウリニューアルとは?
ハワイアンスタイルのバウリニューアル…
2016.10.12
コラムの一覧
ピンクパレスで叶えるロマンティックなディナーパーティ
ピンクパレスで叶えるロマンティックな…
2016.10.08

「ウエディング」の最新コラム&ニュース