毎年恒例のオアフ島最大のスチールギターイベント「ワイキキ・スチールギター・フェスティバル」が今年は１週間にわたり7月9日から15日まで、ロイヤル・ハワイアン・センターのロイヤルグローブにて開催されます。
「第１回ワイキキ・スチールギター・ウィーク」では、月曜から木曜の毎夕６時から７時まで開催のハワイアン・スチールギターのコンサートのほか、金曜と土曜には夕方５時半より、ハワイを代表するスチールギターの名手や11歳から13歳までの次世代のスチールギタリストによるパフォーマンス「ホオラウレア」をお楽しみいただけます。今年の出演アーティストは、ケイシー・オルセン、グレッグ・サーディナ、アラン・アカカ、ボビー・インガノ、アレクシス・トレンティーノ、スティーブ・チェニー、ウェイン・シシド、ジェリ・ヴァルドリス、ポール・キム、オワナ・サラザールなど。ハリー・B・ソリアとキモ・カホアノが司会を務めます。
ワイキキ・スチールギター・フェスティバルは、ハワイアン・ミュージックやハワイの文化を語る上で欠かせないハワイアン・スチールギターの伝統を次世代に伝えるため、毎年HIMELE(Hawaii Institute of Music Enrichment and Learning Experiences)によって開催されています。イベントへの入場は無料です。詳しくは、ウェブサイトwww.waikikisteelguitarfestival.comをご覧下さい。
エンターテイメントスケジュールは以下の通りです。
7月9日 （日）： ワイキキ・カニ・カ・ピラ
7月10日（月）： ケ・クラ・メレ・ネクストジェン
7月11日（火）： ケイシー・オルセン・トリオ
7月12日（水）： グレッグ・サーディナ＆ポオケラ
7月13日（木）： アラン・アカカ＆ザ・アイランダーズ
7月14日（金）： ホオラウレア＆ロイヤル・アイナ・マーケット
7月15日（土）： ホオラウレア＆ロイヤル・アイナ・マーケット
またロイヤル・ハワイアン・センターでは、ハワイの芸術や文化を継承する地元の若手アーティストやミュージシャンの育成をサポートする活動の一環で、ローカルデザイナーやアーティスト、地元のベンダーが参加するポップアップマーケット「ロイヤル・アイナ・マーケット」を７月14日（金）と15日（土）の3pm-9pmまで、ロイヤルグローブにて開催します！参加ベンダーのリストは後日ウェブサイトhttp://jp.royalhawaiiancenter.com/event/royalainamarketにアップされます。お楽しみに！
第1回ワイキキ・スチールギター・ウィーク
開催：2017年7月9日（日）〜 15日（土）
パフォーマンス時間：毎日夕方の６pm-７pm。ホオラウレア：金曜と土曜の5:30-9pm。
場所：ロイヤルグローブ（ロイヤル・ハワイアン・センター1階）
入場：無料
パーキング：センター内で$10以上のお買い上げで最初の1時間無料。以降、2時間まで2ドル、3時間まで4ドル。3時間以降は、通常料金が適用されます。
お問い合わせ：(808) 922-2299
ウェブサイト：jp.royalhawaiiancenter.com
