11月開催｜JCCHクラフト＆コレクティブルズフェア「秋まつり」

ホノルルのハワイ日本文化センターで開催されるJCCHクラフト＆コレクティブルズ・フェアで、日本の秋祭りをテーマにした「アキ・マツリ（Aki Matsuri）」が開催されます。日本では、秋祭りは稲の収穫に感謝し、豊かな実りや地域の繁栄を願う伝統行事です。ハワイで日本の文化や季節の風習に触れられる機会として、子どもから大人まで楽しめます。

2026年11月14日（土）午前9時から午後1時まで、ハワイ日本文化センターの屋外スペースで開催。地元のベンダーが出店し、手作りのクラフトや雑貨、コレクターズアイテムなどのショッピングを楽しめるほか、フードやドリンクを販売するお店も登場します。ペットの同伴も可能な、家族で楽しめるイベントです。

会場では、歌のパフォーマンスや琉球獅子舞、太鼓演奏などのライブエンターテインメントも予定されており、子どもの健やかな成長を祝う日本の伝統行事「七五三」にちなんだ着物の着付けと記念撮影も実施されます。（※事前予約が必要。ご予約はこちらから）

イベントの入場は無料。ギフトショップとヒストリカル・ギャラリーも午後3時まで営業しているので、フェアとあわせて訪れてみるのもおすすめです。出店者やプログラムの詳細については、ハワイ日本文化センター公式ウェブサイトや、ソーシャルメディアにてご確認の上、是非足を運んでみてください。

• 公式ウェブサイト：　https://www.jcchawaii.org/events/november-2026-ccf
• 公式Facebookページ：https://www.facebook.com/jcchawaii
• 公式インスタグラム：https://www.instagram.com/jcchawaii/#