ハワイ州による事前検査プログラムが10月15日（木）より開始されたことに伴い、お客さま、従業員および地域の安全の確保を最優先とした上で、一時営業を休止しておりましたマウナ ケア ビーチ ホテルは、2020年11月1日（日）より営業を再開いたします。皆さまをお迎えるすることを楽しみにしております。
営業再開にあたり、お客さまと従業員の安全と健康を守るため、新しい衛生基準「衛生に関する対応 - Commitment to Cleanliness」を定め実行しております。政府からの指示や要請に従い、随時更新してまいります。
衛生に関する対応 - Commitment to Cleanliness：http://jp.maunakeabeachhotel.com/clean.htm
日本語公式サイトから直接予約していただけます。ご不明な点がありましたら日本語でお問い合わせください。
宿泊プラン：http://jp.maunakeabeachhotel.com/specials/index.htm
