生演奏の交響曲にナレーション、マルチメディア、そして心揺さぶる物語を融合させた1時間のプログラム「ビヨンド・ザ・ミュージック」が、ハワイの伝統航海カヌーであるホクレアの歴史的なタヒチへの初航海から50周年を記念し、特別に再登場します。

ホクレアのハワイからタヒチへの壮大なる初航海から、現在も続くモアナヌイアケア航海（太平洋を一周する航海）の感動的な航海まで、ポリネシアの航海術「ウェイ・ファインディング」とホクレアの美しい物語を、力強い交響曲で紡ぎます。このコンサートでは、名誉指揮者としてアンソニー・パーンサーをゲストに迎え、ハワイ交響楽団所属のレジデント・コンポーザーであるマイケル＝トーマス・フマイ、そしてハワイ交響楽団がホクレア交響曲「レイズ・ハワイキ」から抜粋した音楽を演奏します。ナレーションと、語り、映像を交えた演出で、音楽とポリネシア航海のつながりを探る、家族で楽しめる素晴らしい機会となるでしょう。演奏時間は約1時間です。

公演は、4月18日（土）午前11時から、ホノルルのワード地区にあるニール・ブレイズデル・コンサートホールで開催。チケットはオンライン、または、ハワイ交響楽団のチケットオフィスでご購入いただけます。チケット情報を含むコンサートに関する詳細は、ハワイ交響楽団のコンサートページをご確認ください。

• ハワイ交響楽団公式ウェブサイト：https://www.myhso.org/
• ハワイ交響楽団公式Facebook：https://www.facebook.com/hawaiisymphony/
• ハワイ交響楽団公式インスタグラム：https://www.instagram.com/hawaiisymphonyorchestra/

ホクレアについて：https://www.allhawaii.jp/hokulea/

ハワイの伝統航海カヌーで、コンパスなどの計器を一切使うことなく、星や太陽の動き、波や風の変化など、自然が与えてくれるヒントのみを使う伝統航海術で航海する双胴船。50周年を迎えた2025年3月8日当日には、盛大な祝賀イベントが開かれ、会場となったオアフ島東部のクアロアから、地元テレビ局が生中継を行った。この50年間で地球を約7周するほどの距離を航海してきたホクレアは、ハワイの伝統文化の象徴であり、ハワイの人々の誇りでもある。

ハワイ交響楽団について：
州内で最も歴史と威信ある音楽団体の一つとして、ハワイの独特な文化的景観を反映した革新的な演奏を通じて、地域社会を鼓舞し関与させる使命を継続している。