オアフ島ホノルルのローカルタウン、カイムキで行われる地元を盛り上げるイベント「キープ・イット・カイムキ・サタデー（Keep it Kaimukī Saturday）」

9回目を迎える今年は、11月29日（土）に開催。午前10時から午後4時まで、カイムキエリアが盛り上がります。家族連れはもちろん、ペット同伴も歓迎するこの無料イベントでは、カイムキの30以上の参加店舗で限定セールや各種特典など、特別なプロモーションをお楽しみいただけます。

当日は、カイムキ全域を無料のトロリーが運行（午前10時〜午後5時まで）、ホリデーアクティビティやフォトスポット、そしてアリイオラニ小学校には、40以上の人気ローカルフードとリテールショップが集結し、1日限定の屋外マーケットが登場。ライブエンターテイメントも楽しめ、賑やかなホリデー気分を満喫できます。

ワイキキからほど近い場所にあるローカルタウンに出かけて、ハワイの地元ビジネスを応援するイベントに是非ご参加ください。イベントの詳細は、キープ・イット・カイムキの公式ウェブサイトや、ソーシャルメディアにてご確認を。

• 公式ウェブサイト：https://keep-it-kaimuki.myshopify.com/
• 公式Facebookページ：https://www.facebook.com/keepitkaimuki/
• 公式インスタグラム：https://www.instagram.com/keepitkaimuki/

キープ・イット・カイムキについて
「ザ・パブリック・ペット」の経営者ジョーダン・リー氏が創設者となり始まった、カイムキエリアにある様々な地元ビジネスの振興と支援を目的としたコミュニティ主導の取り組み。地域に根ざした活動を通じて、結びつきの強いコミュニティ意識を育み、活気あふれるエリアならではの魅力を紹介しています。

▪️カイムキにあるビジネスの一部をご紹介