ソウトウ・ゼン・ボン・フェスティバルは、ハワイのカウアイ島の日系人コミュニティで５〜６世代に渡り受け継がれてきた、日本の伝統的な盆踊りを楽しむお祭りで、ハナペペにある曹洞宗禅宗寺（Kauai Soto Zen Temple）で開催されます。カウアイ島を訪れる人々だけでなく、他の島民にもこのユニークな文化的伝統について知ってもらい、日本人の祖先を持つ子孫たちが自分たちの伝統について理解を深めるきっかけとなることを目的としています。色とりどりの衣装を着た踊り手たちが太鼓のリズムに合わせて踊り、提灯が飾られた舞台を囲んで一緒に盛り上がります。このお祭りは、日本のお盆と同様に祖先を偲び敬うことに加え、家族やコミュニティとの絆を深める重要な機会であり、地元の文化、音楽、食べ物を楽しみながら、日本の伝統を次世代へと受け継いでいくことを担っています。ゆっくりとした時間が流れるカウアイ島で、地元の人たちと共に、改めて日本の伝統文化に触れてみてはいかがでしょうか。

• ハワイ州観光局からのニュース「今年もハワイに”盆ダンス”シーズン到来！」では、盆踊りイベントのスケジュールも紹介しておりますので、是非ご覧ください。