ハワイ州ホノルル - 例年とは異なる2020年のホリデーシーズンも、皆様に安心してご利用いただけるよう、アラモアナセンターではお客様と従業員の安全確保を念頭に安全対策に取り組んでおります。また今月より「サンタと記念撮影」やブラックフライデーのショッピングなど、ホリデーシーズンの風物詩となるイベントを安全な環境の中で開催いたします。今年は安全対策を施した対面式でのサンタ訪問のほか、パーソナライズされたバーチャル・サンタ訪問、便利なお買い物サービスなどをご利用いただけます。

アラモアナセンターの2020年ホリデーシーズンのイベントは、11月14日よりスタートしました。

アラモアナセンター限定、特製ホリデーギフト進呈
アラモアナセンターのアイコン的存在のビッグサンタの登場を祝い、$500以上お買い物されたレシートと引き換えに、アラモアナセンター限定ビッグサンタのカウントダウンブロックを進呈しております。お一人様一つまで、在庫がなくなり次第終了となります。2020年11月14日～12月24日の間、この期間の日付が記載されたレシートをゲストサービスに提示し記念品とお引き換えください。お買い物をした店舗のレシートが必要です。1店舗につきレシート3枚まで受け付けます。特典を受けられる方は13歳以上に限ります。ギフトカードを購入した場合のレシートは対象となりません。また、代用、キャッシュバリューは発行されません。その他の制限が適用される場合があります。

サンタと記念撮影（非接触型)
モールレベル２F、マウカウィング（トミー・バハマとパンドラの間）
社会的距離を保ち安全な環境で、サンタが子供たちに会いにアラモアナセンターにやってきます。皆様の安全のため、今年のサンタは大きな写真フレームの後方にいるので、サンタの膝の上に座ることはできません。開催期間は11月20日からクリスマスイブまで。記念撮影には事前予約が必要です。ご予約はhttps://www.alamoanacenter.com/ja.html をご覧ください。疾病管理予防センター（CDC）のガイダンスに基いた手順については、www.WhereIsSanta.com （英語）またはwww.cherryhillprograms.com/CovidGuidelines （英語）をご覧ください。

スケジュール：
日付/撮影時間
11月20日～12月23日
月曜～土曜日：午前11時～午後7時
日曜日：午後12時～午後6時
11月26日（サンクスギビングデー）
休み
12月24日（クリスマスイブ）
午前9時～午後5時

バーチャル・サンタ体験
アラモアナセンターの2020年ホリデーイベントでは、「バーチャル・サンタ」が登場します。バーチャル訪問では、録画をしてソーシャルメディアで共有することができるほか、お子様の名前やその他詳細を事前にサンタに知らせることができるので、パーソナライズされたサンタ訪問をご体験いただけます。さらに充実した体験を楽しみたい方は、サンタとミセス・クロースによるストーリータイム（読み聞かせ）のオプション購入もご利用いただけます。バーチャル・サンタ体験のご予約は、https://www.alamoanacenter.com/ja.html をご覧ください。

ブラックフライデー・ショッピング
ブラックフライデーのお買い物を、ホリデーシーズンの恒例行事として楽しみにしている方々も多いことでしょう。アラモアナセンターでは、11月27日（金）は午前7時～午後9時まで営業いたします。一部の店舗では、サンクスギビングから営業を開始するお店もございます。お客様にお買い物やレストランでのお食事を存分にお楽しみいただくため、アラモアナセンターでは店舗と協力し、十分な清掃時間を確保しつつ、営業時間を延長いたします。店内でのお買い物を避けたい方や、ブラックフライデーのショッピングを時短で済ませたい方は、一部の店舗で「ストア・トゥ・ドア」サービスやカーブサイド・ピックアップをご利用いただけます。目玉商品やセール内容、ストア・トゥ・ドアサービスとカーブサイド・ピックアップサービスを提供している店舗情報が掲載された無料ショッピングガイドは、www.AlaMoanaCenter.com よりダウンロードいただけます。

安全なお買い物のためのサービス
アラモアナセンターでは安全なお買い物のために、順番待ち＆来店予約サービスの「スポットホルダー」、当日宅配サービスの「ストア・トゥ・ドア・ハワイ」、そしてカーブサイド・ピックアップの3つの新サービスを開始いたしました。「スポットホルダー」は、計画的なお買い物に便利な順番待ち＆来店予約プログラムで、店先や店内で社会的距離を保つことができます。ご利用方法は、店先に掲示されているQRコードをスキャンして、バーチャルの順番待ちリストにお名前を追加するか、アラモアナセンターのウェブサイトで事前来店予約ができます。また一部の店舗では、カーブサイド・ピックアップと「ストア・トゥ・ドア」サービスをご利用いただけます。サービスに提携している店舗情報は、www.AlaMoanaCenter.com をご覧ください。カーブサイド・ピックアップと「ストア・トゥ・ドア」サービスの手配方法については、www.storetodoorhawaii.com （英語）をご覧ください。

ゲストサービス
ゲストサービスでは、店舗や交通機関に関する情報、ホリデーイベント、ギフトカードの購入、車椅子の無料貸出、ギフト付き商品のご案内などを行っています。アラモアセンターのギフトカードは、$30～$250までのご希望の金額にてご購入いただけます。ギフトカードは、アラモアナセンター内の店舗やレストラン、アメリカン・エキスプレス加盟店でご利用可能です。

パーキング情報
アラモアセンターは、マウカ・エヴァ・パーキング・ストラクチャーの4,500台駐車できるスペースを含め、最大11,000台まで駐車可能な無料駐車場を完備。マウカ・エヴァ・パーキング・ストラクチャーには、空車台数をご確認いただける電光掲示板も設置してあります。

年末年始の営業時間
ホリデーシーズンにお買いものを存分にお楽しみいただくため、アラモアナセンターでは営業時間を延長しています。店舗により営業時間が異なる場合があります。

日付 営業時間
11月25日 午前11時～午後7時
11月26日（サンクスギビングデー） 休業日（一部の店舗とレストランは営業）
11月27日（ブラックフライデー） 午前7時～午後9時
11月28日～12月23日 月曜～土曜日：午前10時～午後8時
日曜日：午前11時～午後7時
12月19日 午前9時～午後9時
12月24日（クリスマスイブ） 午前9時～午後6時
12月25日（クリスマス） 休業日
12月26日 午前10時～午後9時
12月27日～12月30日 日曜日：午前11時～午後7時
月曜～水曜日：午前10時～午後8時
12月31日（大晦日） 午前10時～午後6時

アラモアナセンターでは、清掃回数の増加と清掃の強化、頻繁に触れられる箇所の重点的な清掃の実施、密集を防ぐための監視、社会的距離を保つための標識、各所に手指消毒液の設置、接触を避けた対応など、お客様と従業員の健康と安全を守るために様々な対策を講じてまいります。

アラモアナセンターに関する詳細や営業中の店舗については、https://www.alamoanacenter.com/ja.html 、またはアラモア ナセンターの日本語公式 Facebook ページ(www.facebook.com/AlaMoanaCenterJP )、Twitter (@AlaMoanaCtrJP)、Instagram @AlaMoanaCenterJPでご覧いただけます。

#

アラモアナセンターについて
アラモアナセンターは、160以上のダイニングを含むおよそ350の店舗が集まり、ショッピング、エンターテイメント、ダイニングが楽しめる世界最大級のアウトドア・ショッピングセンターです。総面積240万平方フィート（約223,000平米）あるリテールスペースには、ニーマン・マーカス、ノードストローム、メイシーズ、ターゲットのデパートをはじめ、世界有数のラグジュアリーブランドからハワイの地元経営のブティックなど幅広いセレクションの店舗が並んでいます。また、同センターは毎年延べ5300万人が訪れる、ハワイ内で最も訪問者数の多い場所のひとつです。アラモアナセンターは、1450 Ala Moana Boulevard Honolulu, Hawaii 96814に位置しています。