メレの中のハワイ百景〜ハワイ島ワイメア

2020.01.27

ハワイアン・ソング(メレ)に歌われる景色を探し訪ねる小旅行へ誘うコラム「メレの中のハワイ百景」、今週はハワイ島ワイメアです。

ʻAkahi hoʻi au a ʻike
A hiki mai ka wanaʻao
Hoʻohiwahiwa iā Mauna Kea
Nāu, nō ʻoe
Waimea i ka laʻi ē
(Written by Iolani and Natalie Ai Kamauu)

初めて見る
夜明けの訪れ
飾りつけられるマウナケア
あなたによって
静けさの中のワイメア

オアフ島カウアイ島にも「Waimea」という地名がありますが、ここで歌われているのはハワイ島北部の内陸部高原地帯の町。
ハワイ島のワイメアといえばパーカー牧場。標高1000メートルほどの高原地帯に大牧場が広がります。この地域に吹きつける高原の冷たい雨風には「キープウプウ」という名前がついていて、ワイメア・ソングによく登場します。
マウナケアの北側の中腹にあるので、町のどこからもマウナケアの山頂が見下ろしているかのようです。山頂に立ち並ぶ天体望遠鏡群がワイメアからも見えます。

この記事に関連するタグ
人気オーシャンアーティストSarah Caudle &イラストレーター Kim Sielbeckが新しくアトリエ the sunroomをカカアコにオープン!
人気オーシャンアーティストSarah…
2020.01.29
コラムの一覧
メレの中のハワイ百景~オアフ島マウナヴィリ
メレの中のハワイ百景~オアフ島マウナ…
2020.01.20

「遊ぶ・体験する」の最新コラム&ニュース