メレの中のハワイ百景〜 カハナ

2017.10.23

ハワイアン・ソング(メレ)に歌われる景色を探し訪ねる小旅行へ誘うコラム「メレの中のハワイ百景」、今週はオアフ島カハナへ。

オアフ島北東部のハウウラという町に、ワイキキから車で1時間で行けるすてきな場所があります。
とはいえ地味です。周りには何もありませんし、そもそもあなたは気付かずに通り過ぎてしまうかもしれません。人もほとんどいません。あるのは静かな入江と人のいないビーチだけ。波がサラサラと静かに砂浜に寄せます。風が草木の香りを運んできます。ここにいると時間が止まってしまいます。いつ来ても心がやすらぎます。ここで目にする景色は、100年前とほとんど変わってないはず。
「楽園」というのは、こういう感じかもしれない、なんて思える場所です。
アフプアア・オ・カハナ州立公園のビーチです。

『Beautiful Kahana』というメレ(歌)にはこうあります。
♪感嘆の思い溢れる
♪カハナの素晴らしい景色
♪優しくほのかに香る風吹く
♪コオラウロアの頂

『Kahana』にはこうあります。
♪香りを運ぶ風が
♪やさしい声のよう
♪ひとりになれる場所
♪愛するカハナ

どちらのメレにも歌われているカハナの風の香り、吸い込んでみたくなるでしょ?

カハナとその他のオアフ島辺地を、その地を歌うハワイアン・ソングとともに紹介する記事「メレ旅〜オアフ島編」、発売中の雑誌フラレア最新号を御覧ください。

だいすけと行くオアフ島「メレ旅」は11/20.
http://kahulahoa.com/daisuke-tour.html

アフプアア・オ・カハナ州立公園

この記事に関連するタグ
【SHAKA★チャンネル】 Halloweenがやって来るシャカーーーー!
【SHAKA★チャンネル】 Hall…
2017.10.26
コラムの一覧
アラモアナセンターでハワイ文化体験ができる『フラwith アロハ』が登場!
アラモアナセンターでハワイ文化体験が…
2017.10.18

「遊ぶ・体験する」の最新コラム&ニュース